Сальваторе Адамо

Падает Снег - Tombe la neige (1972)

Ты не придешь этим вечером.
Падает снег,
И мое сердце одевается в черное
Это шелковая свита,
Вся в белых слезах.
Птичка на ветке
Оплакивает колдовство.

Ты не придешь этим вечером,
Кричит мне мое отчаяние,
Но падает снег,
Невозмутимо кружась.
белый Падает снег.
Ты не придешь этим вечером,
Падает снег,
Все белое от отчаяния.
Грустная уверенность,
Холод и одиночество,
Эта ненавистная тишина
Белое одиночество

Ты не придешь этим вечером,
Кричит мне мое отчаяние,
Но падает снег,
Невозмутимо кружась.
белый

Вопрос: «Месье Адамо, вы действительно кого-то ждали под снегом и так и не дождались»?
Ответ: «Я написал эту песню, когда мне было 18. Да, это всё из-за несостоявшегося свидания. Вы знаете, в этом возрасте всё ужасно драматизируется. (Улыбается.)
Я ждал девушку, которая так и не пришла. Было холодно, шёл снег и я подумал, ну не могла же она вот так просто со мной поступить, я-то считал её своей невестой. И тогда я решил, что девушка не пришла из-за погоды. Снег я нашёл виноватого… (Смеётся.) Думаю, у каждого человека были подобного рода влюблённости и воспоминания.
Слышал, что и в России помнят эту песню до сих пор. Это мне очень приятно и трогает до глубины души».

Исполняет Радмила Караклаич: Падает снег (Cade la neve) эапись 1968 года.белый

Далее в программе: Призрак оперы. Это нужно увидеть..